500 Miles – informations sur la pièce

500 Miles est un Seule en scène de Zoé Ternisien, inspiré d’un fait divers et de l’œuvre de Vladimir Nabokov, Lolita, avec Marine Simon et Lola Roy, et la collaboration artistique d’Agnès Edel-Roy, inspiré d’un fait divers et de l’œuvre de Vladimir Nabokov, Lolita, en voici en quelques lignes la trame, par Zoé Ternisien :

 

Il y a Sally, 13 ans, 1950. Sally aurait été enlevé par un homme d’âge mur se faisant passer pour son père. Elle attend le procès dans une salle close quelque part dans un foyer pour enfants aux Etats-Unis. Et il y a Lola, jeune femme d’aujourd’hui qui trouve une cassette vidéo d’un film de famille pour l’anniversaire de ses quinze ans. Elle retrouve alors un passé irréconciliable avec le présent, et une impuissance face à ce petit nom qui surgit banalement à table, Lolita.

Ce travail a également été enrichi par notre partenariat avec la Société Française Vladimir-Nabokov et ma collaboration avec Agnès Edel-Roy,  ainsi que les débats que j’ai pu avoir avec les membres de la Société Nabokov lors d’une série de conférences intitulée Réfléchir Lolita, auxquelles j’ai été invitée à intervenir sur la question de l’adaptation de Lolita au théâtre aujourd’hui.

Ce travail est le fruit de recherches autour du mythe de la femme-enfant, des rapports de domination intra-familiaux et de l’objectification du corps adolescent. Dans le récit, le personnage de Sally communique avec un autre personnage n’existant que dans une voix off et le support vidéo, le personnage de Une. Une est la voix d’une jeune femme, qui tombe sur les images d’un film de famille en VHS, tourné pour l’anniversaire de ses quinze ans. Elle se revoit alors, impuissante, incapable de parler lors de cet évènement, où un petit nom surgit banalement : Lolita.

 

Voir le dossier de presse ici : Dossier de presse_500M 2024