L’association « Chercheurs Enchantés : Société Française Vladimir Nabokov » est née au printemps 2011, dans le sillage d’un colloque, Kaleidoscopic Nabokov, qui en octobre 2008 avait réuni à l’Université Marc Bloch de Strasbourg, et pour la première fois en France, les spécialistes français ou francophones de l’œuvre de Vladimir Nabokov émanant des études anglaises, russes et comparatistes. Forte du succès de cette rencontre, la petite communauté de chercheurs a souhaité fonder une structure qui soit à même de soutenir et faire valoir la richesse et la vitalité de la recherche suscitée par l’œuvre de l’écrivain dans l’hexagone et par-delà ses frontières. A présent établie à Strasbourg, cette structure accueille en son sein une palette de personnalités : enseignants dans le secondaire et le supérieur, étudiants, chercheurs indépendants, artistes, écrivains, traducteurs et lecteurs passionnés, vivant en France mais également à l’étranger.

Son bureau (depuis 2017) est composé de Yannicke Chupin (présidente),  Agnès Edel-Roy, Julie Loison-Charles (bibliographe) et Anne-Marie Lafont (vice-présidentes), Sophie Bernard-Léger (secrétaire) avec Michael Federspiel (secrétaire-adjoint) et Elena Devos (secrétaire-adjointe), Elsa Court (trésorière) et  Marie Bouchet (trésorière-adjointe), Morgane Allain-Roussel (webmestre).

Maurice Couturier, doyen des études nabokoviennes en France, en est le président d’honneur.

Dans ses statuts, l’association s’est donné les buts suivants :

  • promouvoir l’étude et la connaissance de la vie et de l’œuvre de Vladimir Nabokov ;
  • renforcer la collaboration entre chercheurs spécialistes de Vladimir Nabokov, notamment d’un point de vue transdisciplinaire (arts, sciences, traduction, littératures comparée, russe, américaine) ;
  • diffuser la production scientifique de ses membres et d’autres chercheurs internationaux, dans la mesure où leurs travaux concernent Vladimir Nabokov ;
  • développer des projets artistiques autour de Vladimir Nabokov ;
  • diffuser la connaissance de la vie et de l’œuvre Vladimir Nabokov auprès du grand public.

Le premier grand chantier sur lequel se sont lancés les Chercheurs Enchantés a été l’organisation d’un colloque international portant sur les relations que Nabokov a entretenues avec la France. Ce colloque s’est tenu à Paris, du 30 mai au 1er juin 2013. Son volet scientifique s’est déroulé à la Sorbonne et à l’École Normale Supérieure de la rue d’Ulm, mais afin d’étendre la portée de cette manifestation culturelle et toucher un public élargi, la troisième journée du colloque a eu lieu à la BPI (bibliothèque publique d’information) du Centre Georges Pompidou.

Le second événement a été l’organisation d’une Journée Doctoriale Nabokov, à l’Université de Strasbourg, en mai 2014 (voir la rubrique « Manifestations« ).

Les Chercheurs Enchantés ont ensuite préparé une manifestation pour fêter « Les soixante ans de Lolita« , qui s’est tenue les 24 et 25 septembre 2015, à Nanterre et à Paris. Pour de plus amples informations, consultez la rubrique « Actualités ».

Le deuxième colloque international, organisé par la Société française Vladimir Nabokov, a eu lieu à Biarritz,

Pour tout renseignement sur l’association et ses activités, veuillez prendre contact avec Anne-Marie Lafont (en français et en russe) : anne-marie.lafont@vladimir-nabokov.org ou avec Sophie Bernard-Léger (en anglais) : sophie.bernard-leger@vladimir-nabokov.org.